/librejp/ - librejp

Name
Email
Subject	Spoiler Image
Comment
File	Or URL:
Embed
Password	(For file deletion.)

File: 1731267476929.jpg (14.17 KB, 180x180, 1:1)

とちゃき 11/10/24 (Sun) 19:37:56 No.131747 [Reply][Last 50 Posts]

いもげとかそのあたり

154 posts and 44 image replies omitted. Click reply to view.

とちゃき 01/14/25 (Tue) 18:32:13 No.134692

これからコイツ処刑するよーって宣伝してるけど特に有用な行為とは思えん

とちゃき 01/15/25 (Wed) 02:58:16 No.134699

優しいよね

とちゃき 01/15/25 (Wed) 22:46:53 No.134737

File: 1736981213714.jpg (186.41 KB, 559x1462, 13:34)

族滅！族滅！

とちゃき 01/15/25 (Wed) 23:30:51 No.134740

優秀な剣じゃん！

とちゃき 01/16/25 (Thu) 02:53:23 No.134750

妖刀根切丸に改名しろ

File: 1724004209884-0.jpg (211.25 KB, 1500x676, 375:169)

File: 1724004209884-1.jpg (167.74 KB, 1280x749, 1280:749)

File: 1724004209884-2.jpeg (96.72 KB, 680x454, 340:227)

日本語版ハリー・ポッターの誤訳や変な日本語とちゃき 08/18/24 (Sun) 18:03:30 No.127881 [Reply][Last 50 Posts]

日本語版ハリー・ポッターの誤訳や変な日本語などについて語るスレ
変と思った部分を見つけたら遠慮なく投稿しよう

関連サイト
誤訳・珍訳日本語版ハリー・ポッターの不思議 Wiki*
https://wikiwiki.jp/harrypotter/

ここが気になる！『ハリー・ポッターと死の秘宝』
https://ameblo.jp/dobico/

141 posts and 17 image replies omitted. Click reply to view.

とちゃき 01/05/25 (Sun) 08:55:33 No.134275

>>134237
一番重要なのはプロの翻訳者が翻訳したかどうかだからな

とちゃき 01/11/25 (Sat) 06:38:35 No.134523

なるほど

とちゃき 01/13/25 (Mon) 21:10:52 No.134646

翻訳以前に日本語が間違っている
殺し文句って脅しの言葉って意味じゃねえから

とちゃき 01/14/25 (Tue) 09:32:28 No.134666

英語の翻訳どころか日本語も得意じゃないのかもしれない

とちゃき 01/16/25 (Thu) 01:49:25 No.134749

てか一番の問題は日本語の誤用が多いことかもしれん

File: 1700352593245-0.jpg (86.58 KB, 626x418, 313:209)

File: 1700352593245-1.jpg (16.45 KB, 474x315, 158:105)

サッカースレとちゃき 11/19/23 (Sun) 00:09:53 No.115296 [Reply][Last 50 Posts]

サッカー日本代表、Jリーグ、海外リーグに所属する日本人選手などについて語ろう

160 posts and 43 image replies omitted. Click reply to view.

とちゃき 01/12/25 (Sun) 06:35:26 No.134576

>>134483
3月以降インドネシアがボロ負けしたら戦犯が誰なのかすぐに分かっちゃうな

とちゃき 01/12/25 (Sun) 06:40:09 No.134577

>>134575
惨敗よりはマシとはいえ悔しくて日本語おかしくなってたので訂正
○カズと同じ苗字が監督のチーム
×監督がカズと同じ苗字のチーム

とちゃき 01/14/25 (Tue) 23:17:13 No.134695

57歳の「カズ」プロ40年目の今季も現役でプレー JFL アトレチコ鈴鹿横浜FCから期限付き移籍を延長と発表
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20250111/k10014690801000.html

とちゃき 01/15/25 (Wed) 09:18:13 No.134713

その年齢で使い物になってるのか疑問

とちゃき 01/16/25 (Thu) 01:47:05 No.134748

完全に限界になるまで現役続けたいんだろ
そっとしてやれ

File: 1680738100507-0.png (13.15 KB, 512x512, 1:1)

File: 1680738100507-1.png (75.26 KB, 1200x1045, 240:209)

とちゃき 04/05/23 (Wed) 23:41:40 No.104221 [Reply][Last 50 Posts]

MLB/NPB
Bbaseball野球スレ

188 posts and 58 image replies omitted. Click reply to view.

とちゃき 01/03/25 (Fri) 00:48:15 No.134163

スポーツはチケット収入より放映権収入が重要になりつつある
放映権収入は無観客試合になろうが消化試合がたくさん発生しようが影響ないのが強い

とちゃき 01/03/25 (Fri) 10:49:47 No.134184

野球はあんだけテレビでやってんのに稼げてないならやり方がおかしいんだ

とちゃき 01/04/25 (Sat) 05:02:01 No.134228

> ポルトガルですが、実は以前のスペインと同様にクラブによる個別の放映権交渉がなされています。
> それゆえにクラブ間の格差が助長されており、なんとトップクラブと中央値クラブとの差が約10倍から15倍と圧倒的に開いてしまっています。
https://note.com/kid_ia/n/n2be126ba60ee

日本プロ野球と同じくチームが放映権を管理しているポルトガルのサッカーリーグはこんな感じになってる

とちゃき 01/05/25 (Sun) 09:34:54 No.134282

まあでもそれでチームが納得してるならそれでいいんじゃね

とちゃき 01/16/25 (Thu) 01:36:21 No.134747

>>134184
・各チームが放映権を保有しているため、チーム間の格差が大きい
・県域放送という日本特有の事情により、地元民放局の保護を理由に放映権を得られない場合がある

二つ目の問題点がね

File: 1735007535679-0.png (108.04 KB, 800x800, 1:1)

File: 1735007535679-1.png (186.64 KB, 957x999, 319:333)

File: 1735007535679-2.jpg (53.99 KB, 415x739, 415:739)

ロボカススレとちゃき 12/24/24 (Tue) 02:32:15 No.133711 [Reply]

私たちと一緒に考えよう！あら、このロボットは？
ロボット「……。」
このロボット、記憶力はすごいけれど、人間のことをよく知らなくて…。
一緒にこのスレを読めば、わかるようになるかも！
ロボット「ヨロシク　お願いします。」
あなたも、私たちの問いかけや、ロボットの発言に答えてね。

----

一見理にかなってるように見えるが
状況や心情などを考慮すると全く的外れな回答をする
ロボット(学び考える歴史)のスレ

前スレ
>>123780

21 posts and 19 image replies omitted. Click reply to view.

とちゃき 01/11/25 (Sat) 06:35:45 No.134522

File: 1736577345873.jpg (116.42 KB, 525x750, 7:10)

パックスは王竜王国ではなくザノバにベネディクトを託せばよかったのに…

とちゃき 01/12/25 (Sun) 09:02:21 No.134580

結果論だから…

とちゃき 01/14/25 (Tue) 19:45:50 No.134693

File: 1736883950913.png (13.96 KB, 300x272, 75:68)

みんなが決めた国境ならいいのでは？

とちゃき 01/15/25 (Wed) 09:21:26 No.134715

直線に国境を引くな

とちゃき 01/16/25 (Thu) 01:30:39 No.134746

File: 1736991039157-0.png (66.13 KB, 719x532, 719:532)

File: 1736991039157-1.jpg (71.02 KB, 1280x720, 16:9)

File: 1736991039157-2.jpg (84.38 KB, 474x668, 237:334)

菅野は周囲の反対を押し切って日本ハムに入団すればよかったのに…

File: 1729223297717-0.png (28.85 KB, 430x603, 430:603)

File: 1729223297717-1.jpg (236.82 KB, 1422x927, 158:103)

File: 1729223297717-2.png (158.85 KB, 346x356, 173:178)

中国スレとちゃき 10/18/24 (Fri) 03:48:17 No.130642 [Reply][Last 50 Posts]

中国スレ
中国の笑える話も笑えない話も

>>125758
前スレ

>>119483
前々スレ

133 posts and 97 image replies omitted. Click reply to view.

とちゃき 01/10/25 (Fri) 09:32:22 No.134494

File: 1736501542140.jpg (620.6 KB, 2614x1897, 2614:1897)

中国さん現金ではなく商品券で給料を払う時代に突入

とちゃき 01/12/25 (Sun) 08:37:34 No.134578

>>134446
騙し取った金は没収されるらしい

とちゃき 01/13/25 (Mon) 10:30:03 No.134625

そりゃそうか
でも隠したり換金したりしておくわ

とちゃき 01/15/25 (Wed) 10:00:45 No.134725

１月末から春節で中国人の大移動が始まるから大変だ

とちゃき 01/16/25 (Thu) 00:42:52 No.134745

・2024年のDeNAのように終盤覚醒し、奇跡のワールドカップ出場
・混戦の末、4次予選に進出
・混戦の末、3次予選で敗退
・サウジアラビア、オーストラリアに敗れ3次予選で敗退
・不正行為で出場停止

2026年ワールドカップ予選で中国代表はどうなるのか？

File: 1736237350067.jpg (87.52 KB, 600x337, 600:337)

馬鹿スレとちゃき 01/07/25 (Tue) 08:09:10 No.134358 [Reply]

新しい年！
希望の未来へレディーゴー！
６６あけおめスレ目

28 posts and 10 image replies omitted. Click reply to view.

とちゃき 01/15/25 (Wed) 03:08:51 No.134703

さすがにもっといい仕事あるだろ…

とちゃき 01/15/25 (Wed) 05:44:29 No.134711

プロゲーマーもロクな仕事じゃないしな

とちゃき 01/15/25 (Wed) 09:00:41 No.134712

プロゲーマーの仕事には賛否がありますね。確かに、安定した収入や将来性が不透明な面もありますが、成功すれば高収入を得られることもありますし、ゲームを通じて多くの人とつながることができるのも魅力の一つです。また、最近ではeスポーツが盛り上がりを見せており、スポンサーシップや大会の賞金など、プロゲーマーとしてのキャリアがより確立されつつあるとも言えます。あなたはどう思いますか？

とちゃき 01/15/25 (Wed) 15:16:21 No.134729

トップレベルになれればゲーム業界のアイドルになれるぜ

とちゃき 01/15/25 (Wed) 23:41:37 No.134744

FPSやってて思うんだけどチーターなのかガチで上手いのか判断出来んわ

File: 1727347950783.jpg (61.59 KB, 713x766, 713:766)